Tudtam, hogy valamit tennem kell, amikor az új szomszédaim egy kamerát irányítottak a kertemre. Egy egyszerű ötlet, hogy a gyerekeknek leckét tanítsak a magánéletről, gyorsan őrült látványossággá vált, ami felkeltette a helyi hatóságok figyelmét, és váratlan következményekkel járt. Soha nem gondoltam volna, hogy amatőr színészként az lesz a célom, hogy megszégyenítsem a kíváncsi szomszédaimat, de az élet néha meglep minket. Az eleje akkor kezdődött, amikor Frank és Carla beköltöztek mellém. Eleinte elég korrektnek tűntek, bár egy kicsit… furcsának. „Üdv a környéken” – mondtam, miközben egy kosár paradicsomot nyújtottam feléjük a kertemből. „Zoe vagyok.” Carla szeme ide-oda járt idegesen. „Köszönjük. Igazán aggódunk a biztonság miatt. Érti, mire gondolok?” Bár nem értettem, mégis bólintottam. Fogalmam sem volt, hogy ez mit jelent majd számomra. Egy héttel később, amikor anyukámtól jöttem haza, valami megdöbbentőt fedeztem fel a kertemben. Míg bikiniban pihentem és a szeretett paradicsomaimmal foglalkoztam, észrevettem egy kis fekete tárgyat a házuk tetőterében. „Ez egy fényképezőgép?” – hunyorogtam. Amikor láttam, hogy közvetlenül a kertemre irányul, a vér megfagyott bennem. Még mindig fürdőruhában odamentem a házukhoz, és kopogtam az ajtón. Frank nyitott ajtót, unott arccal. A szomszédok egy kamerát szereltek fel a kertemre – vad leckét adtam nekik anélkül, hogy bíróságra mentem volna. „Miért van kamera a kertemre irányítva?” – kérdeztem. Vállat vont. „Biztonsági okokból. Biztosítanunk kell, hogy senki ne lépje át a kerítést.” „Ez abszurd” – dadogtam. „Megsértitek a magánéletemet!” Carla megjelent mögötte. „Jogunk van megvédeni a tulajdonunkat” – válaszolta ridegen. Dühösen távoztam. Perelhettem volna őket, de ki rendelkezik ilyen forrással vagy idővel? Nem, más stratégiára volt szükségem. Így hát felhívtam a barátaimat.
„Samantha, szükségem van a segítségedre” – mondtam. „Mit gondolsz egy kis… performanszművészetről?” Ő nevetett. „Ez érdekesnek hangzik. Mesélj róla.” Elmagyaráztam a projektemet, és hamarosan az egész csapat részt vett benne: Miguel, a speciális effektek szakértőnk, és Harriet, aki még soha nem találkozott olyan jelmezzel, ami ne tetszett volna neki. „Túllépünk a határon?” – kérdeztem az utolsó találkozónkon. Samantha rátette a kezét a vállamra. „Hetek óta figyelnek téged, Zoé. Leckét kell tanulnod.” Miguel bólintott. „És szórakoztató lesz. Mikor cselekedtünk ilyen őrülten utoljára?” Harriet mosolygott. „Már elkezdtem varrni a jelmezeket. Nincs visszaút!” Az ő lelkesedése átragadt rám, és kezdtem elveszíteni a kételyeimet. „Rendben, akkor csináljuk meg.” A következő szombaton a kertemben találkoztunk, a legőrültebb jelmezekben. Én egy tutut viseltem egy űrruhával és egy neon zöld parókát. „Készen állsz a század kertipartijára?” – mosolyogtam. Samantha húzta a űrruháját. „Adjunk ezeknek a rohadékoknak egy előadást, amit soha nem felejtenek el.” Normális buliaktivitásokkal kezdtünk – amennyire azt normálisnak lehet nevezni, miközben úgy nézünk ki, mint egy elszabadult cirkusz. Mindig a kamera látószögében maradtunk, miközben táncoltunk és játszottunk. „Hé, Zoé” – mondta Miguel, a kalózkalapja ferde volt, „hogy van az anyád?” „Jól van” – mosolyogtam, gondolva az utolsó látogatásunkra. „Nem adja fel az ötletet, hogy bemutassa nekem a barátnője fiát.” „Tipikus anyai akció” – nevetett Harriet, miközben a „Piroska” köpenyét lengette. „Beszéltél neki a kameráról?” Megráztam a fejem. „Nem akartam aggasztani. Valószínűleg magától jönne, és hidegen hagyná a szomszédokat. „Őszintén” – tette hozzá Samantha, „ez vicces lenne nézni.” Nevetett a gondolatra, hogy az anyám versenyezne Carlával és Frankkal. De aztán elérkezett a nagy finálé. „Ó, nem!” – kiáltottam, mutatva Samantha-ra. „Megszúrták!” Miguel egy gumiből készült kést lengetett, ami ketchupba volt mártva. „Arrr, megérdemli!” Samantha drámaian a földre zuhant, ketchup „vér” folyt az oldalából. Elkezdettünk szétfutni, és úgy tettek, mintha pánikban lennénk. „Hívnunk kell a rendőrséget?” – kiáltotta Harriet, miközben a köpenyével ugrált. „Nem, el kell rejtenünk a holttestet!” – válaszoltam. Ekkor hallottuk a távolban a szirénákat. „Showtime” – motyogtam. „Mindenki be, gyorsan!”
Rövid idő alatt bejuttattuk Samantha-t a házba, megtisztítottuk a ketchupot, és normális ruhákat öltöttünk. Az asztalnál ültünk, ártatlan arccal, amikor a rendőrség kopogott. „Van itt valami probléma?” – kérdezte a zavarodott rendőr. „Természetesen nem, tisztelt tiszt! Van valami probléma?” – válaszoltam a legártatlanabb mosolyommal. Elmagyarázta, hogy egy erőszakos bűncselekményt jelentettek. Tettettem, hogy megdöbbentem, majd lassan az arcomra fagyott a „ráébredés”. „Ó! Csak egy kis improvizációt csináltunk a kertben. Tényleg annyira reálisnak tűnt?” A rendőr ráncolta a homlokát. „Hogyan láthatnánk a kertjét? A kerítések elég magasak.” Mélyet sóhajtottam. „Nos, tisztelt tiszt, ez a valódi probléma. A szomszédaim egy kamerát irányítottak a kertemre, és nem adtam nekik engedélyt, hogy felvegyenek.” A szemöldöke felugrott. „Úgy van? Azt hiszem, beszélnünk kell a szomszédjaival.” A rendőrség átment a szomszédhoz, és mi mindent néztünk az ablakból. Carla és Frank meglehetősen megdöbbentnek tűntek a kihallgatás alatt. Egy órával később a rendőr visszatért. „Asszonyom, úgy tűnik, hogy a szomszédai titokban megfigyelnek önt. A felszerelésüket elkobozták, és büntetőeljárás alá vonják őket. Tudna nyilatkozni?” Megpróbáltam meglepettnek tűnni. „Ez borzasztó! Nem tudtam, hogy ez ennyire súlyos. De igen, ha szükséges, biztosan nyilatkozom, és tanúskodom a bíróság előtt.” A szomszédok egy kamerát szereltek fel a kertemre – vad leckét adtam nekik anélkül, hogy bíróságra mentem volna. Amikor a rendőr távozott, a barátaim és én ünnepeltük a sikerünket. „Nem hiszem el, hogy működött!” – nevetett Samantha. Miguel poharat emelt. „Íme Zoé, a bosszú mestere!” Mosolyogtam, de egy makacs érzés továbbra is bennem maradt. „Túlléptünk a határon?” Harriet megrázta a fejét. „Hetek óta megsértették a magánéletedet. Megkapták, amit megérdemeltek.” Másnap újra a kertemben napoztam, anélkül, hogy aggódnom kellett volna a kíváncsi tekintetek miatt. Láttam, ahogy Carla és Frank csomagjaikkal elhagyják a házat, miközben a paradicsomaimmal foglalkoztam. Egy pillanatra rosszul éreztem magam, majd eszembe jutott minden fénykép, amit rólam készítettek. Nem, ők hozták ezt a döntést. Én csak segítettem nekik szembenézni a következményekkel. Mosolyogva szedtem le egy érett paradicsomot. Néha egy kis kreativitás a problémák megoldására a legjobb módja a kíváncsi szomszédoktól való megszabadulásnak, mintsem bíróságra menni. Hé, legalább most már tudom, hogy ha a kertészkedés nem működik, akkor helyi színházban is karriert futhatok be.
„Szóval, van hír Carláról és Frankról?” – kérdezte Samantha egy hét múlva a kávé mellett. Megráztam a fejem. „Nem igazán. Láttam, ahogy elmentek, és mivel nem hallottam a rendőrségről, lehet, hogy úgy döntöttek, visszavonják a panaszt. De őszintén, nem hiányoznak.” Samantha mosolygott. „Fogadok, hogy kétszer is meggondolják, mielőtt visszaállítják a kamerákat.” „Igen,” mondtam egy pillanatnyi szünet után. „Tudod, kicsit rosszul érzem magam. Valóban megadtunk nekik egy fordulatot.” Samantha felvonta a szemöldökét. „Te vagy az, aki megsértette a törvényt, Zoé. Mi csak lelepleztük őket.” Bólogattam, de a bűntudat továbbra is ott lebegett bennem. „Tudom, tudom. Csak… nem tudom elfelejteni az arcát, amikor megérkezett a rendőrség.” „Hé,” Samantha közelebb hajolt hozzám, „emlékszel, mennyire bántott, amikor felfedezted a kamerát? Mennyire voltál dühös? Hetek óta ezt élted meg.” Mélyet sóhajtottam. „Igazad van. Azt hiszem, egyszerűen nem vagyok hozzászokva ahhoz, hogy én legyek a „rosszfiú”. Ő nevetett. „Nem te vagy a rosszfiú, esküszöm. Te védekeztél, te vagy a hős.”
